Educação

O texto “Robôs” integra o livro “Se Liga na Língua”, com o objetivo de instigar a reflexão crítica dos alunos do 8º ano

O cronista, contista, poeta e professor Edweine Loureiro, vencedor de vários prêmios literários no Brasil e no exterior, nascido em Manaus e residente no Japão, teve, recentemente, a sua crônica “Robôs” publicada no livro didático “Se Liga na Língua”, dos autores Wilton Ormundo e Cristiane Siniscalchi. O objetivo é instigar a reflexão crítica dos alunos do 8º ano por meio do texto, que foi originalmente veiculado no Jornal Em Dia Bragança, na coluna “Crônicas de um Sol Nascente” em dezembro de 2021.Na crônica “Robôs”, o escritor reflete sobre os prós e os contras da tecnologia, mesmo no Japão – país marcado pelas inovações na área da robótica. “No texto, tentei expressar tanto o ponto de vista positivo – por exemplo, os avanços para a Medicina proporcionados pela robótica –, como também o temor da desumanização proveniente desse tipo de tecnologia. Um temor que, aliás, também existe no Japão. Outro dia mesmo, conversando com um de meus alunos, que é engenheiro de cidades futurísticas, ele falou-me de seu temor em relação à excessiva robotização, citando como exemplo um experimento recente em que dois computadores conversavam usando o Chat GPT. No final da conversa, um pergunta ao outro se precisa de humanos. A resposta é um sonoro ‘não’. Aterrorizante, não é mesmo? Porém, na crônica, transformei esse temor naquilo que somente os humanos podem ter: humor. E neste aspecto não há máquinas que nos vençam”, relatou Edweine, em entrevista ao Jornal Em Dia Bragança.

À reportagem, os autores Wilton Ormundo e Cristiane Siniscalchi e a editora-executiva de Linguagens da Moderna, Marina Lupinetti, contaram de que forma a crônica contribui para a proposta pedagógica do livro. “O uso da crônica contribui em diferentes aspectos à proposta da obra ‘Se Liga na Língua’. Primeiro, buscamos sempre articular temas e gêneros. No capítulo sobre crônica, que desenvolve o olhar atento para o mundo circundante, discutimos, entre outros temas, o pensamento computacional, e a crônica ‘Robôs’ conversa com essa temática. Para ampliar o repertório dos estudantes, procuramos também reunir escritores com experiências diversificadas, como é o caso de Edweine Loureiro. Além disso, buscamos trabalhar com textos verídicos que permitam exemplificar e explorar aspectos linguísticos e textuais tomados como objeto de estudo – no capítulo específico em que a crônica é usada, trabalhamos a interlocução explícita, e a crônica tem esse fator”, explicam.

Na descrição da proposta pedagógica do livro, é citada a importância de ”oferecer atividades para o dia a dia que rompam o esquema ‘exposição-questionário-correção’”. De acordo com os autores do “Se Liga na Língua”, esta é uma possibilidade “útil e produtiva” de se trabalhar com os alunos. “Precisamos que o estudante tenha motivação e, para isso, é importante diversificar as estratégias de leitura, evitando a previsibilidade, que acaba se tornando cansativa. Além disso, queremos ativar modos diversos de relação com o texto”, comentam.

A seleção de textos pelos autores Wilton Ormundo e Cristiane Siniscalchi, e a equipe de pesquisa iconográfica da Editora Moderna, deve atender a uma série de requisitos prévios – o que torna o processo bastante rígido. “O capítulo é construído como uma sequência didática e os textos são pesquisados para atenderem a diversas demandas simultâneas: gênero em estudo, aspecto a ser aprofundado, temas transversais e de interesse da faixa etária, nível de complexidade adequado à série. Fazemos questão de incluir autores consagrados e outros autores, como forma de valorizar a diversidade, naturalmente sem abrir mão da qualidade”, ressaltam.

De acordo com a Editora Moderna, o “Se Liga na Língua” tem um histórico elogioso, de boa receptividade entre professores e estudantes. “Esperamos pelo mesmo com a nova edição, que chegará nas escolas no próximo ano. Em nossas conversas com educadores, percebemos a importância de trazer o livro didático para perto do aluno, com temas e linguagens do seu cotidiano. Isso, sem dúvida, é uma característica que chamou a atenção no livro, que gerou bons resultados em sala de aula e que mantivemos na nova edição”, destacam.

Os livros da Moderna – que servem de apoio para escolas, professores e estudantes da rede pública – são conhecidos por sua excelência para a formação educacional e possuem uma longa história de sucesso. E agora, em plena era da tecnologia, a editora vem trabalhando com inovações como o livro didático digital. ”O livro em html vem sendo produzido pela Moderna nos últimos programas do livro didático e não se restringe a uma versão digital da obra impressa – trata-se, na verdade, de um livro digital acessível, uma oferta inclusiva que torna a obra acessível a milhares de estudantes em todo o país. Estamos sempre atentos às inovações e necessidades do nosso público. Mais do que empregar as tecnologias mais recentes, valorizamos experiência de aprendizagem, a realidade dos estudantes e o uso do livro digital para uma aprendizagem significativa”. 

Com uma vasta trajetória na literatura – incluindo concursos literários no Brasil, no Japão, na Espanha e em Portugal – no ano passado, Edweine teve dois livros premiados no Concurso Internacional da União Brasileira de Escritores-RJ, recebendo o Prêmio João do Rio (para “Livro de Crônicas”) e o Prêmio Luiz Otávio (para “Livro de Trovas”). Desde 2016, é sócio-correspondente no Japão da Associação de Escritores de Bragança Paulista (Ases).

Para Edweine, no entanto, ter um texto seu publicado em um livro didático foi a conquista mais expressiva de sua carreira literária. “Há mais de três décadas, tenho sido professor, e há duas, escritor.  Ou seja, minha vida tem sido, além, claro, de minha família, a sala de aula e a escrita. Poder unir essas duas paixões, contribuindo para a formação de leitores e até mesmo de escritores, é uma emoção e honra indescritíveis”, fala.

A próxima edição do “Se Liga na Língua”, que contém a crônica de Loureiro, será distribuída a alunos do 8º ano no ano letivo de 2024. “Agradeço à Editora Moderna – cujos livros também estudei em minha fase escolar – e ao Jornal Em Dia Bragança por me possibilitaram a realização deste sonho. A Educação e a Literatura juntas sempre podem mover e unir mundos”, conclui o escritor.